Protesto: imposto justo para videogames

Olá pessoal! É sexta-feira, e você já sabe: É dia de não entender nada no 7cos.

Mas hoje, o recado vai ser fácil de entender.

Quem me acompanha nessa seção aqui a um tempo, já leu minha bio, ou simplesmente prestou atenção no rodapé dessa seção sabe: eu adoro(amo?) games.

E como amante desse gênero de entretenimento digital me sinto no dever de divulgar essa campanha em prol do desenvolvimento do mercado de games no país.

Pouca gente sabe, mas nos últimos anos a indústria de games tem faturado mais do que Hollywood e seus filmes multimilionários, e tem se firmado cada vez mais como meio de entretenimento da família. O videogame deixou de ser aquele aparelhinho para crianças que ficava numa TV menor e mais antiga em um cômodo encostado da casa, pra ser o meio principal de diversão em casa, na sala, na TV maior, ao alcance de todos. Hoje, os games contam com temáticas mais adultas e complexas, jogabilidade mais acessível, curva de aprendizado menor, som e imagem de alta definição, e conexão com a internet. Mas todo esse aparato tecnológico custa caro... pelo menos para nós, brasileiros.

O principal motivo que faz com que os gamers brasileiros não tenham acesso aos mais novos consoles do mercado, à jogos originais e material gamer nacional ou com localização de qualidade, é a alta carga tributária que acompanha os games. Traduzindo: impostos altos demais.

O governo brasileiro considera os games(na hora de definir a carga tributária sobre importados) como artigo de luxo, e não como meio cultural ou simples artigo eletrônico. Aí, esses impostos altos demais fazem com que as empresas tenham receio de investir no país, e fazem com que os gamers apelem pra pirataria.

Convenhamos, é muito mais comum ver as pessoas pagando 10 reais por uma cópia de jogo na feira, do que gastando 200 reais por um original em uma loja de shopping.

É por essa razão, que convoco os leitores do 7cos para participarem dessa campanha. A campanha "imposto justo para videogames" está fazendo um abaixo-assinado para enviar ao congresso pedindo a aceleração da aprovação do projeto de lei 300/07, que busca deixar os videogames com tributos equivalentes aos produtos de informática. Fala a verdade: computador e equipamentos de informática em geral não estão mais baratos ultimamente? ENTÃO!

Os videogames ficarão mais baratos rapidinho!

Cliquem no banner-link que deixei acima, e deixem seu nome, e-mail e RG. Só isso. E você já vai estar contribuindo para o desenvolvimento cultural do país, e deixando esse gamer que vos escreve mais feliz...

Na semana que vem, uma outra campanha que vale a pena apoiar.

:Tradução

Um dos grandes problemas da 7 arte, quando é espalhada, é sua tradução.

Quantas vezes você viu esse gesto de "L oser" sobre a testa nos filmes, e ouviu alguma dublagem ABSURDA do tipo "Laranja". É sério, eu já ouvi várias vezes "laranja". E o estranho é que você não sabe realmente se é adequado traduzirem pra perdedor, porque ninguém é obrigado a saber que um é tradução do outro.
E quando traduzem a música da abertura de alguma série, anime e afins?




Em sailor moon até que eles foram bem fieis à tradução da letra, mas ainda assim... Não seria melhor traduzir pra uma com mais rimas? Ou não traduzir?
Isso me fez lembrar que em Inuyasha, na tradução, mudaram o nome da personagem principal, porque no natural parecia algo inapropriado (era tipo "kagane"... algo assim)

Nos legendados rola outra coisa, e vamos pegar os de língua original inglesa:

Eles não são tão diversos nos palavrões, e gostam de colocá-los em frases de modo que funcionem como advérbios de intensidade. Pega a mãe da Precious no filme legendado: a cada palavra que ela fala, ela intercala um palavrão, geralmente "fuck". Olha a legenda! A frase é uma frase normal, neutra. Você sabe que a situação é tensa, e que ela está falando merda. Mas ainda assim... É certo a legenda poupar isso? Eles encurtam por falta de timing? Por queeeee! >
Pior ainda são quando temos os trocadilhos que são únicos de uma região ou país, e na tradução é IMPOSSÍVEL transformar em uma piada de verdade (pra analisar isso basta ver shrek 4 e o "Carrinho de tapioca" D= )

Tudo isso acontece em livros também. Um dos meus autores prediletos, Chuck Palahniuk (o autor de Clube da Luta), lançou um livro chamado Pygmy

onde o personagem principal mistura um dialeto do local onde ele nasceu e o inglês americano. Ele prolonga e encurta palavras, corta a sintaxe e o escambau. Eu fico imaginando... Espero traduzirem ou compro em inglês? Eu ao menos consigo ler, e quem não consegue? Isso é um barreira pra entrada de cultura no nosso país sabe! Mas os escritores não podem parar de criar essas linguagens originais por causa disso. Caso contrário, o mundo não teria "Laranja Mecênica" e "1984" (o que foi usado para a criação do Big Brother).
Se liga nos diálogos:
"A Laranja mecânica"
...Eu me vi de quatro, tentando me levantar e dizendo: "Feia, feia, feia!", e ela continuava toque toque dizendo:
"Seu piolhozinho de favela, invadindo casa de gente de verdade!" Eu não gostei dessa igra de toque toque, então agarrei a ponta da bengala dela, assim que desceu de novo, e aí ela perdeu oequilíbrio e tentou se firmar na mesa, mas quando a toalha da mesa caiu com uma jarra de leite e uma garrafa de leite que primeiro ficou de porre e depois espalhou esploche branco em todas as direções, aí ela caiu no chão grunhindo: "Seu amaldiçoado, você vai sofrer." Agora, a gataria estava aterrorizada, correndo e pulando em pânico, uns botando a culpa nos outros, dando toltchoques de gato com a lapa e ptaaaaá e grrrrrrr e crrrrrrac. Eu me pus em cima dos nogas e lá estava aquela horrenda forela estarre vingativa com os gravetos tremendo e grunhindo enquanto tentava se levantar do chão, então eu lhe dei um pontapé bem ,malenque no litso e disso ela não gostou, gritando "uaaaaá", e videavase o seu litso enodoado e cheio de veias ir ficando violáceo no lugar onde eu acertei o noga..."


e um dicionáriozinho da "Novilíngua", coisa do livro "1984"
Crimedeter - denúncia à crimidéia.
Crimidéia - agir contra o Partido. O acusado virava impessoa.
Duplipensar - capacidade de guardar simultaneamente na cabeça duas crenças contraditórias e aceitar ambas.
Dupliplusbom - mais forte que Plusbom.
Eurásia - megabloco ocidental (fezes da UE e ex-URSS).
Fraternidade - movimento revolucionário.
Imbom - elimina a palavra mau. Exemplo clássico do idioma.
Impessoa - persona non grata. Os acusados de impessoa eram geralmente vaporizados.
Eliminada de todas as formas, inclusive dos arquivos (geladeira).
Lestásia - megabloco oriental (países da leste asiático liderados por China e Japão).
Negrobranco - total controle da realidade. Afirmar que o negro pode ser branco se for preciso.
Oceania - megabloco de todos os oceanos (Alca, Reino Unido, Sul da África e o continente homônimo). Plusbom - palavra típica para eliminar diversos adjetivos como ótimo, perfeito, etc.
Vaporizar - eliminar.


E pra terminar com algo mais descontraído, temos as MARAVILHOSAS traduções que o Brasil faz com os títulos de filmes estrangeiros. 

Título Original: "Because I Said So" (Porque eu avisei)
Tradução: "Minha Mãe Quer que eu Case" 

Título Original: "Sweetest Thing" (A Coisa mais doce)
Tradução: "Tudo Para Ficar com Ele" 

Título Original: "Killing Me Softly" (Matando-me suavemente)
Tradução: "Mata-me de Prazer"

Título Original: "The Tuxedo" (O terno)
Tradução: "O Terno de 2 Bilhões de Dólares"

Título Original: "Evil Dead" (Mortos maus)
Tradução: "Depende do Seu Ponto de Vista"

Título Original: "Riding in Car With Boys" (Pegando carona/entrando em carros com garotos)
Tradução: "Os Garotos da Minha Vida"

Título Original: "Rat Race" (Corrida de ratos)
Tradução: "Tá Todo Mundo Louco! Uma Corrida por Milhõe$"

Título Original: "Ocean's Eleven"
Tradução: "Onze Homens e Um Segredo

ítulo Original: "The Sound Of Music" ( Som da música)
Tradução: "A Noviça Rebelde" 

Título Original: "The Godfather" (O padrinho)
Tradução: "O Poderoso Chefão"

Título Original: "Annie Hall"
Tradução: "Noivo Neurótico, Noiva Nervosa" 

Infância

Essa semana tive um ataque de nostalgia com uma música que me fez quase entrar em deprê, pois lembra de uma parte muito tensa da minha infância, que não falarei dela aqui, mas quero dividir tal música com vocês, torcendo pra que gostem e tenham uma nostalgia também.



Noite da Arábia - Aladdin

Venho de um lugar
Onde sempre se vê
Uma caravana passar.
Vão cortar sua orelha
Pra mostrar pra você
Como é bárbaro o nosso lar.

Sopram ventos do Leste
E o sol vem do Oeste
Seu camelo quer descansar.
Pode vir e pular
No tapete voar
Noite árabe vai chegar.

A noite da Arábia
E o dia também
É sempre tão quente
Que faz com que a gente se sinta tão bem.
Tem um belo luar
E orgias demais.
Quem se distraír
Pode até cair
Ficar para trás. ♪
Também em Pee in the Dark

Consequence

You better think fast!
Cause you never know
whats coming around the bend.
You better not blink!
For consequence is a bigger
word than you think.
It's bigger than you or me

Tudo na vida tem consquências e temos que aprender a lidar com elas. Com essa frase eu poderia encerrar o post, dar como feito, por que isso é tudo que todos precisam saber. Mas como sou chato, vou falar mais, você lendo ou não.

A música é da banda Incubus, mesmo nome do post. A música fala basicamente de consequências, mas tem uma parte que me toca muito: "Você acha que está perdido? A merda ainda nem começou a bater no ventilador.". Sendo você humano, tudo que você faz trás consequências ao mundo, saiba disso.

Pequenas ou grandes, graves ou leves, de longo prazo ou fáceis de esquecer, consequências de vários tipos, cores e tamanhos. Tá, vou parar de divagar.

Certo dia me disseram: o mundo está do jeito que está por que certo grupo de pessoas existe. Eu contestei fortemente essa afirmação, como sempre posso estar errado, mas em minha visão o mundo é resultado da ação de cada um. Se seu grupo de amigos é estranho, se o lugar que você frequenta não é mais como era, ele mudou por causa de você também. Não, o Krap não está louco, mesmo você tendo nada feito você interfere no seu meio (social ou não).

Mas como alguém fazendo nada pode interferir na construção, destruição ou modificação de algo? E ações de simples pessoas podem mudar o mundo todo?

Só lhes deixo a citação: "Para o triunfo do mal, basta que as pessoas de bem nada façam." Edmund Burke

É isso aí, você pode sim fazer a diferença, lembra que no último post falei de mudanças?! Que mudando seu próprio mundo você pode mudar muito mais coisas?! Em um post mais antigo falei que é possível e necessário reescrever a vida, as ações, os paradigmas, as regras...


Enfim, suas ações tem consequências, faça bom uso delas! (Inclusive no voto...)

SOUEU!

É sempre um risco cada rabisco,
Letras traçadas buscando formar palavras rimadas para leitores anônimos,
Sou compasso em cada passo,
Simples, puro, sem mistura.singelo.
De fácil compreensão ou interpretação.
Fácil de resolver ou de adivinhar.
Que não é complicado . só, único.
Sem querer ser o que não sou tenho um coração metade SAMBA metade Rock 'N' Roll
Tenho uma mente que não mente
Uns pés que levam todo o pó da caminhada
Vejo TV mas nunca enxergo nada
Tenho uma longa Jornada
Sigo no que acredito viajo ao infinito mas nunca saio do lugar
Minha condução me dá condições de ser melhor a cada nova situação
Amo minha familia,meus amigos ,minha mãe e minha vida
Faço samba,miojo,rimas e remendos e odeio despedidas
Não me iludo com falsas alegrias
Num tenho mais que dó da alegria dos TOLOS
Busco o que é meu sem querer o que é seu
Com o DOM que DEUS deu sonhar e chegar onde puder
Sigo minha rotina atrás da sina sem saber onde termina minha missão
Sempre com brilho na visão
Tenho vários amores e temores
Dou conselhos,idéias e sorrisos mesmo sem ter noção do que é isso
Não uso drogas nem armas nem baseado
Minha história se baseia na vida que me dá aprendizado
Sou AMIGO
Sou QUERIDO
Sou POETA
Sou ATLETA
Sou TUDO
sou NADA
Sou várias horas com A.M na mente antes de durmir
Me AME em SEGREDO,me Beije em SILÊNCIO,me ABRACE escondido
Sem definição de amor, sem público pra publicar minha dor.
Tenho a fé de todo sonhador
Descrevo-me sem saber quem eu sou
Sei que sou muito para uma simples descrição
E que sou nada além de uma simples canção!


ONELOVE.
umsóo
A.M


P.s : quer ler algo q vemdamente? LEIA : www.vemdamente.blogspot.com Tá no AR denovo!
EUTOBEM,
rima ESPECIAL mais que qualquer UMA.

Desejo que...

Olá muchachos!
Todos os dias desejamos coisas pras outras pessoas. Coisas simples, como: Bom dia!
Às vezes desejamos um “feliz aniversário”, ou “durma bem, e sonhe com os anjos”, e na despedida muitos dizem, “vai com Deus”. Viu? Desejos que já nos acostumamos a dizer pros outros.
Mas de verdade o que você deseja pras pessoas que te rodeiam? O quê você deseja pro mundo?
Ninguém me perguntou isso, mas como eu fiz a pergunta, vou responder! E dizem que recebemos em dobro tudo que desejamos de verdade pra alguém, então, estes são os meus:

Desejo que você seja uma pessoa pontual, por que ninguém merece atrasos. Tem coisa pior do que ter que ficar esperando?
Desejo que você tenha um cabelo legal, e que por mais que dê trabalho, lhe agrade.
Desejo que você tenha estilo, sem precisar ser fútil, seja você, se quando olhar no espelho se achar bonito, ta tudo certo!
Desejo que você aprenda a se virar sozinho, e cedo. Não é nada bom, precisar de alguém pra fazer coisas simples.
Desejo que o seu celular tenha a bateria sempre carregada, porque quando ele ta desligado, alguém importante sempre tenta te ligar.
Desejo que se apresente em um palco, ao menos uma vez na vida. Pra cantar, dançar, atuar... O que importa é que você conheça a sensação de ser a estrela.
Desejo que você aprenda a contar piadas, e que pelo menos uma delas seja engraçada.
Desejo que você plante uma árvore. E quando for plantar me chame, porque eu ainda não consegui plantar a minha.
Desejo quê você aprenda a tocar pelo menos um instrumento, ou pelo menos tente. Vai que você tem talento e ainda não sabe?
Desejo que você não se canse de tantos desejos, e leia este post até o final.

Desejo que você estude. De verdade. E me dê broncas pra que eu faça o mesmo.
Desejo que você tenha poderes. Não os de super-heróis, mas poderes como força e coragem.
Desejo que você ‘corra atrás’ das coisas que deseja. Que seja um bom estudante, e que seja um bom profissional, fazendo o que gosta.
Desejo que você ande a pé. Ninguém nasceu dentro de um carro criatura! Ande quando puder, é bom pra saúde, e é bom pra pensar.
Desejo que você goste de calor, e de sol. Evite o ar condicionado.
Desejo que você namore muito, mas que nunca deixe de ir à casa das suas amigas.
Desejo que você nunca seja assaltado.
Desejo que você mande e-mails e recados nas redes sociais que usa,
mas que sempre escreva de verdade, não saia só copiando e colando.
Desejo que você diga o que sente, é tão ruim esconder essas coisas.
Desejo que você cante no meio da rua, ninguém tem a ver com sua vida, oxee!
Desejo que você brinque como criança às vezes, jogue bola, pule corda, ajuda sua irmã, ou seu sobrinho a montar a casinha, ou arrumar os carrinhos pra corrida.
Desejo que você perceba as malícias das pessoas, mas que você acredite quando ela for inocente.
Desejo que você tenha uns pequenos probleminhas pra resolver, tudo certo demais é chato.
Desejo que você escute música, muuuita música! E que não fique surdo mais tarde, eu tenho medo disso.
Desejo que você tenha medo de algumas coisas, mas que tenha coragem para enfrentá-las, e que supere as coisas ruins que te acontece.
Desejo que você tenha sonhos, que os realize, e enquanto não realizar, pelo menos acredite.
Desejo que você tenha grandes idéias, e que alguma delas surja no meio daquele engarrafamento, pra te mostrar que se pode aproveitar o tempo.
Desejo que você viaje, e que faça amigos, mas amigos de verdade, que vão te ligar, e te mandar mensagens de boa noite quando você menos esperar, e mais precisar.
Desejo que você não se canse. E que por mais que as coisas sejam difíceis, que você tenha vontade de continuar.
Desejo que você tenha prazer, que faça sexo seguro, que coma pizza e chocolate no mesmo dia, e não sinta culpa depois.
Desejo que você tenha um ídolo, seja ele um cantor de rock, de pagode, a atriz da novela, a colunista da sua revista preferida, seus pais, seu melhor amigo, um escritor... Seja quem for, tenha um ídolo pra admirar.
Desejo que você encontre o amor de verdade, e que passe a acreditar em coisas que antes não acreditava.
Desejo que a única droga que você experimente seja a alcoólica, fique doidão, e se surpreenda com as reações. Mas só uma vez, depois esqueça a droga.
Desejo que o computador que você usa não trave, nem reinicie quando não deve.
Desejo que você acredite no ‘pra sempre’, mas aproveite cada momento do hoje.
Desejo que nós façamos algo pelo meio ambiente.
Desejo que você ajude alguém quando puder, e que seja humilde pra pedir ajuda quando precisar.
Desejo que o sapato não aperte o seu pé, nem faça calo. Porque não
dá pra curtir a vida ‘com uma pedra no sapato’.
Desejo que você não roa unhas, e não tenha muitas espinhas.
Desejo que a vida te pregue umas peças de vez em quando, pra ela ficar mais emocionante.
Desejo que um pombo não cague na sua cabeça, já fui mira de pombos 3 vezes, e não gostei disso não!
Desejo que você veja as coisas boas, e pequenas, as coisas que realmente importam.
Desejo que você fale a verdade, mesmo que ela não agrade, ou que você pareça fútil às vezes. Futilidade é esconder quem você é.
Desejo que você tenha inspiração de sobra.
Desejo que analise as coisas, mas não demais. Você acaba ficando paranóico.
Desejo que você ‘dê tempo ao tempo’, porque na hora certa, tudo fica como tem que ser.
E por fim, só pra acabar isso aqui (ainda existem muitos desejos), desejo que você seja feliz.


Xero... da Cereja que deseja encontrar o gênio da lâmpada pra ter direito a mais 3 desejos.

Nuss, quantas vezes será que escrevi a palavra ‘desejo’?


A música que me deixa otimista, e me fez escrever esse post: Amor pra recomeçar (Frejat).

Indignação.

Hoje decidi falar de um assunto que mexe bastante comigo. O fato de tantos nordestinos serem vítimas de preconceitos, principalmente no sul e sudeste do país.
É isso mesmo, como também uma nordestina com orgulho sim, queria comentar sobre esse assunto.

Quando se falam em Nordeste vem a mente de algumas pessoas de outras regiões logo o analfabetismo, a miséria, a seca, homem rude e a mulher caipira, a pobreza, o sinônimo de nordestino é pobre, baixinho, feio, escuro sempre inferior e sempre aquela pessoa que tenta ir pra São Paulo em busca de um emprego. Um dos maiores pontos de preconceito com certeza é o SUL, ali se um pobre nordestino vai a passeio é tratado como um ser inferior, pelo simples fato do sotaque nosdestino pensam logo que é um pobre, analfabeto e por ai vai, algumas pessoas pensam que esse preconceito é coisa do passado, mas quem dera fosse assim, infelizmente isso ainda predomina, e faz com que aumente cada vez mais o preconceito em geral.
O povo nordestino merece respeito, o nordeste não é um lugar onde se tem apenas pobres, analfabetos e tudo isso que citei acima, o nordeste não é uma região onde cada passo que você dá encontra seca, animais morrendo de fome e gente mal-educada.
Até no orkut esse preconceito é enorme, não são poucas as comunidades contra nordestinos.

Quando alguém comete algum crime, em filmes e até novelas, e dizem que são do subúrbio, que são da periferia, qual é a desculpa que as autoridades dizem? -Aaaah, isso aí é um 'paraibazinho', mais num quer dizer 'paraibazinho' porque ele é da Paraíba não, e sim porque na mente deles, paraibanos e nordestinos em geral, são tudo pobre, e marginal.

São Paulo, por exemplo, pode ser considerada cidade mais nordestina do país, tamanho é o contingente de moradores naturais desta região do país. Mesmo assim, o preconceito existe e não é assumido, pelo contrário, os grandes contrastes sociais presentes especialmente na capital paulista e no Rio de Janeiro são sempre apontados como reflexos da migração em massa e descontrolada, nunca como resultantes da má distribuição de renda ou falta de oportunidades, características comuns ao Brasil há séculos.
O mais curioso (e triste) de toda esta realidade: ao contrário de países envolvidos em conflitos ou guerras civis, o Brasil não tem divisão de etnias ou tribos, sendo o preconceito movido apenas por questões geográficas. Talvez por este motivo os embriões de movimentos separatistas sulistas nunca tenham ganhado mais do que algumas páginas na internet e manifestações isoladas, felizmente.
Até mesmo nas horas de desespero e que precisam de ajuda, o povo nordestino é vítima do preconceito, no tempo em que aconteceu as enchentes em vários estados do nordeste, vocês acham que as humilhações diminuiram? Nada disso!

O que chamou mais atenção nem foi as enchentes, e sim os depoimentos em algumas redes sociais. A seguir mostro a vocês alguns dos comentários que fizeram sobre esse assunto das enchentes em uma comunidade contra os nordestinos.

“Pessoal com essas enchentes no Nordeste acho que os cabeçudos vão vir em massa pra SP, to muito preocupada com isso. Vai ter mais lixo do que já tem aqui...”,

“Seria bom se todos eles morressem na enchente, afinal nordestino é um animal que não sabe nadar!!!”,

“Eles vão falar que perderam tudo na terra deles e vão procurar alguma beira de córrego em SP para construir barraco ou viram mendigos no centro da cidade..."

Agora me diz se isso não é motivo de indignação?

E não para por aí não, até manisfesto existem em relação a isso, um é o , MSPPP ( Manifesto São Paulo para os Paulistas).

Eu só queria comentar 3 coisas sobre isso:

1- São paulo é o que é muito em função do trabalho dos nordestinos, que essas pessoas agora querem refugar.

2- Se esses paulistas que estão articulando esse movimento fossem alvo de um movimento semelhante, por exemplo em Londres, estariam buscando seus direitos.

3- A segunda guerra mundial começou por conta de um raciocínio idêntico a esse.

É ridículo que essas pessoas aleguem amor ao seu estado, ou até mesmo a democracia para justificar suas atitudes facistas.

Pra terminar, só me resta apenas dizer:

LAMENTÁVEL!